Reseña literaria: El meñique del ogro de Erick Aguirre Aragón

 

América 2.1 julio,2017

"Lo más retrogrado de nuestra parte occidental, que solo nos ha hecho capaces de engendrar dictadores y fanáticos"

    Sinopsis: Esta novela esta basada en hechos reales. En un bar de Managua el periodista Joaquín Medina cuenta la historia de esos hechos -la última crónica de su vida- a un grupo de jóvenes atónitos. Un mes después de los ataques terroristas del 11 de septiembre, Medina viaja a Estados Unidos acompañado de un asesino. Ambos huyen de un país desesperado, y el giro mortal de ambos destinos en "las entrañas del ogro" forma parte de una sórdida cadena de traiciones y asesinatos que encarnan el ambiente de la interminable posguerra centroamericana. 

    Entre el humo del tabaco y los vapores etílicos de una mesa de bohemios, la historia de Medina se entremezcla en el bar con la evocación de acontecimientos históricos que patentizan el turbulento destino latinoamericano: golpes de estado, guerras, guerrillas, revoluciones y contrarrevoluciones. El meñique del ogro es varias historias a la vez, y en ellas se resume parte de la historia de América Latina y su traumática relación con el poderoso vecino del norte. Una historia contada desde la muerte y escuchada con atención por un grupo de fantasmas que también participan del relato. 

    Comentario sobre el autor: Enrique Aguirre Aragón (1961) Escritor y periodista nicaragüense. Ha publicado las novelas: Un sol sobre Managua (1998) y Con sangre de hermanos (2002). Autor de varios libros de poesía y ensayo; ganador del Certamen Latinoamericano de poesía Rubén Darío (2009) y del Concurso Latinoamericano de Ensayo (2006), convocado por la revista Encuentro de la Universidad Centroamericana (UCA). 

    Miembro de la Academia Nicaragüense de la Lengua y miembro correspondiente de la Real Academia Española. El meñique del ogro fue finalista del Premio Herralde de Novela 2014. 

Información obtenida de la edición del libro de Uruk Editores. 

"Para entender a los vivos era necesario empezar por los muertos" 

    

Historia sobre la dictadura nicaragüense: 

    He considerado necesario, incluso antes de exponerles mi apreciación de la obra, brindarles parte de la historia de la dictadura Somoza en Nicaragua, porque es de vital importancia conocer sobre la situación política y social del país para poder masticar mejor la novela. 

    ¿Quién era Somoza? 

    Anastasio Somoza García estudió bachillerato en Granada (Nicaragua) y comercio en los Estados Unidos de América. Contrajo matrimonio con la hija de uno de los grandes terratenientes del país, de la familia Sacasa. Tras una serie de misiones diplomáticas, Somoza hizo en 1926 sus primeras armas políticas en la revolución contra el Gobierno conservador.

    Ocupó en 1929 un alto cargo dentro del Estado, y accedió en 1933 a la Guardia Nacional, puesto desde el que crearía una importante red de influencias. En 1933 el presidente Juan Bautista Sacasa le nombró jefe director de la Guardia Nacional, lo que lo convertía en el hombre fuerte del país.

    Por aquel entonces la nación se encontraba prácticamente en estado de guerra debido a la prolongada acción guerrillera del líder revolucionario Augusto César Sandino. Desde su puesto como máximo responsable de la Guardia Nacional, Anastasio Somoza dirigió las acciones que culminaron con el asesinato de Sandino en 1934, lo que le permitió presentarse como un pacificador y abrirse paso en la conquista del poder.

    En 1936, al frente siempre del Ejército, derrocó al presidente electo Juan Bautista Sacasa. Convocados los comicios, Somoza fue elegido presidente. Tras algunas vicisitudes, reformas constitucionales y pactos con la oposición, se mantuvo veinte años en el poder, aunque sólo fue presidente entre 1937 y 1947. 

    Durante un segundo período de poder, Somoza desplegó una política represiva contra toda fuente de oposición (aunque no se vio libre de conatos revolucionarios y cuarteladas), amasó una ingente fortuna personal e intervino en contra de los movimientos progresistas en el ámbito centroamericano. 

    En el plano económico, redujo la dependencia de su país de las exportaciones de plátanos (o bananos) y promovió las obras públicas. Siguió una política amistosa hacia los Estados Unidos, obteniendo de la primera potencia una importante ayuda económica. Entabló excelentes relaciones con la España franquista, ya que fue de los primeros en reconocer la dictadura del general Francisco Franco.

    Herido en la ciudad de León en un atentado perpetrado por el revolucionario Rigoberto López Pérez, Anastasio Somoza fue trasladado a Ancón, en la Zona del Canal de Panamá, donde murió el 29 de septiembre de 1956. 

Fuente: Ruiza, M., Fernández, T. y Tamaro, E. (2004). Biografia de Anastasio Somoza. En Biografías y Vidas. La enciclopedia biográfica en línea. Barcelona (España). Recuperado de https://www.biografiasyvidas.com/biografia/s/somoza_anastasio.htm el 20 de mayo de 2021

    ¿Quién era Sandino? 

    

    Fue líder guerrillero nicaragüense que luchó tenazmente contra la ocupación y la intervención norteamericana hasta obligar a los Estados Unidos a retirar sus tropas de Nicaragua. Tras su asesinato a manos del entonces jefe de la Guardia Nacional, Anastasio Somoza, Sandino se convirtió en el referente ideológico del Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN) y de la revolución promovida por este movimiento que, años más tarde, acabaría con la dictadura somocista.

    

    Trabajó como minero en Nicaragua, Honduras y México. En 1926 regresó a su país, ocupado desde 1916 por las tropas estadounidenses que defendían los intereses de las compañías fruteras de Estados Unidos. Optó por defender la autonomía nacional, afectada por convenios de aspecto muy fraudulento.

    Durante seis años Sandino combatió contra las tropas de diferentes gobiernos apoyados por Estados Unidos, al término de los cuales había logrado aglutinar a su alrededor a unos tres mil hombres y se había ganado la admiración popular. Su guerrilla rebelde se refugió en las selvas de Nueva Segovia, donde se convirtió en prácticamente invencible.

    Al no lograr derrotarlo, el presidente estadounidense Herbert C. Hoover ordenó la retirada de las tropas desplegadas en Nicaragua, lo que, junto con la elección de Franklin D. Roosevelt como presidente de Estados Unidos, movió a Sandino a negociar con el gobierno de nicaragüense la deposición de las armas y el retorno a la vida civil (1933).

    Sin embargo, su prestigio político continuaba siendo una amenaza para los dirigentes del país, por lo cual, tras aceptar una invitación para acudir al palacio presidencial, fue emboscado y asesinado por Anastasio Somoza, jefe de la Guardia Nacional y sobrino del ex presidente José María Moncada.

    Con todo, la muerte del líder no significó la desaparición de su movimiento, y su nombre pasó a encarnar la lucha de liberación de Nicaragua. El Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN), alineación política creada en 1962, se constituyó como continuadora del ideario de Sandino y centró sus miras en el derrocamiento de los Somoza mediante la lucha armada, objetivo que lograría muchos años después (en 1979) al forzar la caída del presidente Anastasio Somoza Debayle, hijo de Anastasio Somoza.

Fuente: Ruiza, M., Fernández, T. y Tamaro, E. (2004). Biografia de Augusto César Sandino. En Biografías y Vidas. La enciclopedia biográfica en línea. Barcelona (España). Recuperado de https://www.biografiasyvidas.com/biografia/s/sandino.htm el 20 de mayo de 2021

    Consecuencias (crímenes) de la dictadura Somoza: 

    Además de la muerte del líder Sandino; durante su mandato, a Somoza García se le acusó de convertir a la Guardia Nacional en un cuerpo a su servicio personal y, posteriormente a su servicio familiar.

    Enfrentó la creciente oposición de obreros, campesinos, estudiantes y hasta de algunos de grupos propietarios con una fuerte represión, a través de un impresionante incremento de los miembros las fuerzas policiales y militares, la creación de numerosas cárceles, la persecución, los secuestros y la aplicación de torturas por parte de la Guardia Nacional.

    Luego fue sucedido por sus hijos, Luis Somoza (quien fallecería a los pocos años de un ataque al corazón) y Anastasio Somoza Debayle, quienes extenderían el período de tiranía hasta finales de la década de 1970 en el país y serían responsables de actos de tortura, represión y fallecimientos de figuras ilustres como el periodista nicaragüense Pedro Joaquín Chamorro.

 Fuente: Telesur Tv. 2 junio 2020. Los crímenes de la dictadura de los Somoza en Nicaragua. Recuperado de https://www.telesurtv.net/news/crimenes-dictadura-somoza-nicaragua-20180602-0037.html. 

    Una vez que se maneje esta información y se reconozcan fenómenos como la migración y el narcotráfico será de mejor comprensión la obra. 

Augusto Sandino 

    Comentario personal sobre la obra: La verdad es que aquí sigo presa de mi gran amor por la novela histórica, por la denuncia social y por la cruda realidad. A veces se me hace extraño encontrar tanta fascinación por el pasado, muy probable porque siento que es el único lugar en que hallamos respuestas. El libro me ha gustado bastante, aunque hubiese preferido un hilo conductor de la historia aun más claro. Eso sí, no puedo pasar por alto lo mucho que me agradó que Aguirre añadiera tantas referencias a obras musicales, desde la chilena Violeta Parra hasta el argentino Rodolfo Páez, más conocido como Fito Páez. 

    Es la primera vez que tengo la oportunidad de leer alguna obra de este escritor. Me ha parecido un contraste muy nostálgico, muy malhumorado, muy herido; todo lo que la novela conlleva. ¿Quién es Latinoamérica en su propia América? ¿Será que no es más que el dedo meñique casi inútil de un gran sistema más vivo que muerto? De un ogro comercial, de un ogro político, de un "nadie realmente me importa." 

    

    El año anterior, tuve la oportunidad de hacer una investigación universitaria acerca de las caravanas migrantes y me di a la tarea de leer el libro del costarricense Alexander Jiménez Matarrita titulado "La vida en otra parte: Migraciones y cambios culturales en Costa Rica", y con esto pude, al menos empáticamente, entender la situación de migración cuando el propio territorio se vuelve trampa, hambre e injusticia. 

    El libro está lleno de grises, de momentos donde se migra, donde se muere y donde se busca entender este sector del continente que parece fabricar desgracias políticas a cada tanto. No se trata de una visión académica, es más bien un montón de historias entrelazadas que exponen la situación vivida en Nicaragua. Un panorama de saqueo y de traición en el que mirar al norte parece lo mejor, pero ¿lo será? 

    El protagonista se sitúa en muchos espacios, pero probablemente el que llame más la atención sea el desastre por la caída de las torres gemelas, quizá no establezcan conexión ahora mismo con todo lo anterior y esto, pero solo les resta leer el libro y buscar entender como se debía sentir caer de un edificio y solo captar como aletea la ropa junto al cuerpo intentando vivir. 

    Así como inicia en el bar El Panal, así termina. La tertulia en un bar puede resumir toda una vida. ¿Estaremos realmente vivos? 

    Quiero hacer mención honorífica una frase que podría ser el blanco de muchas interpretaciones, todas tristes: 

"Solo los muertos han visto el final de la guerra" 

    Esta frase me habla de la lucha de tantos que solo fue paz cuando pudieron irse de este plano. 

    Esta frase me hace preguntarme; ¿realmente hay paz? 

    Esta frase me insta a pensar que, sea en Latinoamérica o en cualquier otro lugar del mundo, la guerra solo acaba cuando dejemos de existir aquí, porque siempre hay una, porque siempre hay dolor y represión, porque somos coetáneos de una guerra interminable sea donde sea que estemos. La mayor motivación de todos será de seguro, en algún punto, poder entender que en medio de la guerra, dichosos son aquellos que ya no la viven, la sufren o miran de lejos con impotencia. 

Hay personas que injustamente son las respuestas que ha dejado un pasado de guerra. 

¡Nicaragua aún necesita ayuda!