Reseña literaria: Narradoras costarricenses: Antología de cuentos. Willy O. Muñoz

 

    La intención de esta antología es presentar una visión panorámica del cuento escrito por mujeres costarricenses, desde su origen hasta nuestros días.

    Huelga decir que toda antología exige una selección, labor que responde más que todo al criterio del compilador de la antología. 

    He incluido textos que avanzaban la literatura costarricense y excluido cuentos que, a pesar de su calidad, los consideraba anacrónicos, por pertenecer a corrientes literarias ya superadas. 

    Personalmente, el motivo que me llevó a hacer esta antología fue el de descubrir una literatura que desconocía, hallazgo que ahora ofrezco para que los lectores realicen sus propios descubrimientos. 

    Los cuentos aparecen en orden cronológico, según su fecha de publicación en libros o antologías. 

Willy O. Muñoz

    ¡Hola! 

    Esperando que todos y todas ustedes que leen mis reseñas se encuentren bien, les comento qué tal viví estos cuentos de mi país. 

    Me limito a darles mi percepción de solo algunos de los 24 cuentos que comprende esta bella antología. Si he de dejarles la lista completa de autoras y cuentos que viven en este libro.  

Lista: 

1. Rafaela Contreras: "Las Ondinas" 

2. Berta María Feo: "Balka" 

3. Carmen Lyra: "Estefanía" 

4. Alicia Castro Arguello: "Una mañana no volvió más" 

5. Yolanda Oreamuno: "Valle alto" 

6. Ermida Canossa Mora: "Está zuquiada" 

7. Eunice Odio: "El rastro de la mariposa" 

8. Julieta Pinto: "Me acuso, padre" 

9. Victoria Urbano: "El rostro" 

10. Rima de Vallbona: "Bajo pena de muerte" 

11. Emilia Macaya: "Alcestes" 

12. Carmen Naranjo: "Una historia ya contada" 

13. Tatiana Lobo: "Final del hilo" 

14. Anacristina Rossi: "Una historia corriente" 

15. Lilliana Romero Rodríguez: "Pobre tía Rita" 

16. Myriam Bustos Arratia: "Finis Coronat Opus" 

17. Giovanna Giglioli: "El color de la sombra" 

18. Magda Zavala: "De la que amó a un toro marino" 

19. Alejandrina Gutiérrez: "La Gioconda" 

20. Irene Sancho: "Cuentas desgastadas" 

21. Linda Berrón: "¿Te gusta Brahms? 

22. Ailyn Morera: "Exhibición de confusiones" 

23. Silvia Kruse Quirós: "De las memorias de un seductor" 

24. Dorelia Barahona: "La espalda del león" 

    

    Me parece debido iniciar diciendo que me gustó mucho la introducción, donde nos cuenta sobre muchas de las demás obras de las escritoras, así como mucha de su historia personal conocida y su vida profesional como escritoras... Como rebeldes que fueron en la Costa Rica oligarca patriarcal en muchos casos. 

    Esta historia de mujeres se retoma por cada una en todos los apartados de cuento. Por ejemplo, antecede al cuento "Estefanía" de Carmen Lyra, su biografía y luego su obra. Esta misma práctica para el resto de cuentos y escritoras. 

    Los cuentos que más me gustaron fueron: 

    "Las Ondinas", porque me pareció un cuento para poder compartir incluso con niños. Donde se puede fomentar el cuidado con la confianza, la pureza del amor y reconocer que no todas las personas son buenas o tienen las mejores intenciones, pero depende mucho de nosotros el afrontar, confiar o no confiar y reconocer nuestro entorno. Cuenta la historia de unas ondinas que viven bajo el mar con la añoranza de ir a la tierra y conocer un nuevo mundo, que significa conocer nuevos sentimientos. Rescato esta frase: 

    "Allá en el mundo son muy pocos los felices, porque en el corazón de los humanos se agitan diversas pasiones, mezquinas unas, grandes, muy grandes, otras, que destruyendo la pureza primitiva del amor, la reducen a vil interés unos, a vanidad otros y otros en fin a una simple distracción." 

                    Rafaela Contreras

 

    Creo que mi favorito fue "Valle alto", porque describe el entorno y las sensaciones de manera muy poderosa, muy naturalista. Los siguientes fragmentos son un deleite y se los comparto para que puedan entender mejor a qué me refiero. 

    "Con la sequía se duermen los olores tiernos. Queda el aroma de los vegetales fuertes, de las flores grandes que se abren de noche, de la resina de los troncos, del polvo en los senderos. Huelen los cuerpos humanos con olores que en días en que todo es normal nos molestarían, y que así, gustamos como animales. No sé si será que en las noches como esta los vegetales huelen a animal o nosotros olemos a vegetal." 

    "-He amado siempre los árboles- dijo él-, he amado la lluvia y me he odiado a mí mismo cuando en la ciudad, por la construcción de razonamientos artificiales, el sol, la lluvia o el viento me molestaron." 

Yolanda Oreamuno

    "Me acuso padre" de Julieta Pinto, me hizo pensar mucho en la Costa Rica de antaño donde no solo juzgaba el Estado y la sociedad, sino también la iglesia. Como los juzgamientos casi que de cualquier índole pesaban sobre los hombros solo de las personas pobres, porque la clase social tiene mucho peso y las personas adineradas eran las únicas que podían aspirar a la "compra" de la puerta de los cielos. Los demás solo podían valerse del doloroso y a veces sin sentido arrepentimiento. 

    Guardo un especial cariño por el cuento "Bajo pena de muerte", porque me dejó un sinsabor muy grande desde la visualización de la vulnerabilidad que puede vivir un niño y una mujer. 

    En tiempos de fusilamiento, ella solo quiere darle santa sepultura a su marido. ¿Por qué esto no podría haber sido posible?... 

"Al pasar por el mercado de la mano de su madre, Pablo sintió cuánto pesaba la lástima de unos y el odio de otros. Nunca se le había ocurrido que los sentimientos tuvieran peso y medida." 

Rima de Vallbona 

    Otro de mis favoritos, fue "Una historia ya contada" de Carmen Naranjo. Me gustó principalmente porque narra el soliloquio, separado que tiene él, sobre lo que siente por ella (bueno y malo) y el soliloquio de ella respecto a él. Es una forma muy graciosa y reflexiva de intentar entender como somos presas de nuestras contradicciones y suposiciones sin que recurramos a la comunicación, en este caso específico en una relación amorosa, que quizá, solo quizá,  no termina bien... 

    

    Siendo muy sincera los últimos dos cuentos no fueron para nada de mi agrado. Entendiendo que demuestran el pensamiento de un hombre ruin y vulgar que se aprovecha de la mujer, puedo tolerar la idea que se intenta comunicar, pero se me hicieron difíciles de leer, porque al menos "De las memorias de un seductor" narra una violación, que no es tan explícita, pero si sumamente repudiable hacia una menor. No digo que sean malos, solo me parecen muy cruentos, directos y desde una visión narradora que choca mucho. 

    Les agradezco por llegar hasta acá y les insto a que disfrutemos de la literatura de nuestro país. Es raíz, es identidad y es lucha. Hay mucho de donde poder escoger. Espero que estos nombres les llamen la atención, la curiosidad y las ganas, y así conozcan su historia. Mujeres pilares de nuestra literatura.