Reseña literaria: Los hermanos Karamazov de Fiódor Dostoievski

Fotografía tomada por mí. 

 "Es más: puede conservarse un buen recuerdo de la peor familia, siempre que se tenga un alma sensible" 

Sinopsis breve: Se trata de una de las novelas con mayor brío que se hayan escrito jamás. La obra plantea, a partir de la problemática de una familia provinciana de la Rusia de 1860, los temas más profundos sobre el conocimiento de la humanidad que podamos imaginar. ¿Qué sucede con el amor paternal? ¿Cómo se despliega la traición y el odio? ¿Nos cuida Dios o estamos condenados a sucumbir ante nuestros propios demonios? Tales cuestiones se plantean con particular energía, en la que Dostoievski condensa las amplias preocupaciones que siempre han estado presente en sus obras. 

"La tentación de matar se presenta a veces de improviso, como una ráfaga" 

Fiódor Dostoievski 

Sobre el escritor: Sobre lo que pude aprender por medio de documentales, comentarios de otros escritores y artículos en libros e internet, este hombre llevó una vida llena de desgracias, pasión y deseo de indagar en el propio ser del ser humano. Su madre murió cuando era él apenas un joven. Se vio desamparado, pues solo quedaba con su padre que era un hombre tosco y que no lo veía en el mundo de la literatura. 

    Estudio por un tiempo algo que jamás lo hizo feliz y se entregó a las letras en medio de tanta frustración. En su época, la Rusia zarista, se unió a un grupo de revolucionarios de oposición que fue descubierto y fue condenado a muerte, pero cuando estaba apunto de ser fusilado llegó un mensaje de los altos jerarcas diciendo que se les perdonaba la vida, como si hubiese sido una broma. Este hecho marcó un antes y un después en su vida. 

    Estaba obsesionado con el hecho de representar las problemáticas sociales de su tiempo, ciertamente seguro de que la política, la patria y la moral estaban íntimamente relacionadas y la idea de Dios fue otro trecho en el que se encamino para vislumbrar las mayores disyuntivas respecto a la fe y cómo esta incide en los seres humanos para bien como para mal. 

    Se vio atraído mayormente por mujeres de carácter "difícil", así que el amor fue una travesía dolorosa también, hasta que con su última esposa logró congeniar y sentirse un poco más pleno, al fin y al cabo nunca se sentía completo por su increíble necesidad de meditación sobre los eventos internos más fatídicos del hombre, como la culpa. 

" ¿Es que usted, si fuera a alojarse una bala en los sesos, no la miraría antes de ponerla en la pistola?" 

"Sepan que no hay nada más noble, más fuerte, más sano y más útil en la vida que un buen recuerdo" 

Comentario personal sobre la obra: He quedado anonadada. Es este el segundo libro que tengo oportunidad de leer de este escritor, antes leí "Crimen y castigo" que es, de hecho, la primera reseña que tengo aquí en el blog. 

    Sinceramente si esperaba este resultado, sabía que iba a quedar enamorada de la obra por ser de este escritor, por ser incluso su última obra; más que eso ha rebasado mis expectativas. 

    Este libro es extenso y quisiera comentarles algo sobre la edición. Yo adquirí la edición de "Editores Mexicanos Unidos". La traducción me pareció bellísima (ya quisiera yo poder leerlo en su idioma natal, pero bueno, algún día aprenderé ruso :3) y el prólogo de Ana García Bergua está fenomenal. En su interior no tengo ninguna queja, porque a mí no me molesta leer en letra pequeña, pero es algo que pueden tomar en consideración. 

    Sin embargo, en su exterior no he quedado muy complacida, no tanto por su portada que en realidad si aprecio, si no por el pegado de las hojas (no sé realmente si este es el problema), porque es un tanto brusco el movimiento o es tosco el poder abrirlo y pasar las páginas.

    Pero bueno, ¿qué tal su contenido? 

    En primera instancia se nos presenta una descripción de los personajes que realmente nunca se cierra. Nos cuenta sobre la familia Karamazov donde un hombre odioso y corriente (Fiódor Karamazov) se convierte en el padre de tres hombres o al menos tres que el realmente reconozca, estos son Iván, Dimitri y Alexiéi. Dimitri más conocido como Mitia y Alexiéi como Aliosha. 

    Me llamó mucho la atención la manera en que son tan distintos. Distintas filosofías de vida, distintas creencias, distintas formas de aprender de la vida y de temas como la venganza, el odio, el amor y hasta el suicidio. 

    Sus problemas se originan a partir de la forma de ser y de proceder de su padre; alguien que arruina momentos importantes de sus vidas y saca provecho de ellos en todo lo que puede. 

    La gota que derrama el vaso es el momento en el que Fiódor se enamora del más grande amor de uno de sus hijos: Agrafiona. Ella y la señorita Ivanovna son piezas claves en esta historia. Más que triángulo amoroso, hay aquí como un pentágono amoroso. Un vaivén de miseria pasional para todos. 

    Siento que soy una persona que estará siempre conmovida por la forma en la que Dostoievski logra implantar rupturas epistemológicas de sí mismo en sus personajes. El libro trata sobre un crimen, un presunto parricidio que desde el inicio hasta el ocaso de la obra parece haber sido llevado a cabo por el joven Mitia, pero deberán juzgar ustedes conforme lo lean, no es elegante adelantar datos de la narrativa. 

    Lo que más me enamora, me sensibiliza y me atormenta a la vez es pensar que, no es ese crimen, no es ese pentágono o rombo o nonágono amoroso lo importante de esta obra, si no su filosofía. La forma en que la moral, la ética, la religión y demás temas son problematizados por este escritor de modo que vivimos con los personajes sentimientos como la agonía, la desesperación, pero también incluso el cinismo. 

    Con esta novela nos está hablando del orgullo de los seres humanos, de la facilidad de creer que nada importa o que todo importa demasiado. Se encarga de cuidar cada detalle y al menos yo no noté que haya dejado cabos sueltos, más bien me hallé estupefacta ante su manera de enlazar toda la historia en el juicio final. (Una de mis partes favoritas)

    Si están buscando una novela negra, un crimen por resolver, un matiz policiaco, no es esto lo que buscan, porque Dostoievski va más allá de eso. El crimen es el pleno hecho, pero no el medio intangible en el que con dolor han tenido que verse involucrados los personajes de esta novela. 

    El escritor se vuelve un ser íntimo para con el lector y lo lleva a razonar consigo mismo la existencia de Dios, si realmente es posible amar al prójimo, si la vida es alucinación o realidad, si el amor puede permanecer aún cuando solo hay odio alrededor y si puede recordarse a la familia o a la patria como algo bueno aunque nunca lo haya sido. 

    Lo único que me deja con un sinsabor son algunos pasajes que, sin justificar, probablemente por la época, me parecieron sumamente machistas, pero fuera de eso, encantada. 

    No miento al decir que se ha convertido ya en uno de mis libros favoritos. Lo he llorado, vivido y analizado tanto como he podido. Lo volvería a leer de nuevo solo por justo y llano placer de sentir tantas emociones. 

    Si lo llegan a leer recuérdenme cuando llegan a la conversación de Iván y Aliosha antes de que este primero se marché, cuando Grúshenka cuenta la leyenda de la cebolla, cuando el fiscal y la defensa deducen los hechos y cuando Aliosha se va a sentar a la peña con los niños, estas fueron las partes que más atesoro. 

¡Gracias por llegar hasta aquí! Les deseo muchos años para leer. <3